飛鴿牌巧克力 作品
414 鐫銘墀下之言 下
她終於記起自己想問老人的話，心情便陡然低落下去。老人立刻察覺了。他收起在雪地上畫畫的樹枝，向農女詢問緣由。於是農女重新提起那條霧徑。她不在乎那條霧徑的終點和入口在何處，只想知道掉落在那裡的影子能否重返塵世。
老人沉默不語。他從未有這樣漫長的沉默，以至於農女不自覺地害怕起來。最後老人把手搭在她的頭髮上，緩慢而溫和地撫摸。
“我們去一個更合適的地方說這件事。”他柔聲說。
他們又走到了那灰霧重重的地方，一直向前走了很久，老人才開始說話。但他沒有說國王的夢能否被追回，而是說起那個納碧白的女祭司。說她生平有著怎樣的喜好，怎樣聰明和勇敢。她曾經和一個比她高大得多的強盜對峙，用巧計騙走對方的武器。
她親自用刀把強盜壓到耶娥的神像前，說了一聲“跪下”，那強盜便嚇得撲通跪地了。但她畢竟從來也沒有殺過人，又天生有好心腸。她想放那強盜改過自新，讓對方向耶娥的神像發誓，結果那強盜卻言而無信。這時一個獵戶恰好路過，他搭弓射死了那個強盜，才將女祭司搭救下來。
這獵戶住在很遠的地方，因此女祭司並不認識，但自那以後便熟悉了。他們常常往來，終於對彼此有了好感。女祭司是發誓要追隨耶娥的，絕不會同凡人締結婚姻。不過納碧白又是個風俗開放的地方，因此他們也時常私會。女祭司對這件事管理得很謹慎，用許多法子避免受孕。她有過猶豫，但最終決意遵守誓言，與獵戶徹底斷絕交往。
獵戶十分傷心，在與女祭司分別以前，他做出了最後一項請求，希望女祭司為他預知自己命運的結局。女祭司答允了他的求懇，於是取來調製好的藥汁、香片與煙盤。她飲下藥汁，對著耶娥誠心禱告，然後從煙霧裡看到獵戶的命運。這是她與生俱來的才能，曾為許多重要的人物施展，可當她看見獵戶的命運時，那結果卻叫她既震驚又心碎。作為女祭司的職責，她仍將結果完全如實地告訴對方:獵戶未來將有偉大的子嗣，一個成就前所未有的功業的英雄，那榮耀將使獵戶的家族顯揚於世，可他自己卻無望見到那一天。他將如同其他所有人那樣消逝於獄火，然後被新生的苗芽覆蓋。
她的預言被原原本本地轉達給獵戶。那舊情人在耶娥的神殿外失魂落魄，站立許久。連續三次他請求再見女祭司一面，始終遭到拒絕。他只得失意地離開，從此再也沒能看到女祭司——當天夜裡納碧白便發生了一場恐怖的地震，耶娥的神廟徹底崩毀，所有的祭司無一倖免於難。獵戶從此遠走他鄉，再也不曾回到納碧白。許多年後他的孩子誕生，果然成為了前人未曾想到的英雄。
“這是那女祭司的結局。”老人說，“我曾想試著在這條路上找到她遺落的夢，最後卻什麼也沒剩下。這是不常見的，但偶爾會發生。”
農女已完全糊塗了。她不知道這個故事與她的問題究竟有何關聯。塵世中是誕生過許許多多的英雄，有些甚至能叫諸神也驚歎讚美。可那些英雄都已死去了，對取回國王的夢是毫無幫助的。她又一次重複了自己的問題。
可老人仍不正面回答。他又講起了翼首者的造主，那位詳詳細細立下許多規矩的統治者。他說到那位統治者最後也遭遇了獄火，可是當時老人恰好在場，又恰好有法子使那世界倖免於難。要達成這一切，只有一個先決條件，那就是造主的世界再也不能由他統治了。舊的規矩可以保留，可“擁有一切”的地位終將消逝。
你要奪走他的世界？農女問。問這話時她沒有一點驚恐和懷疑，因為她是很相信老人的。
“那只是一點犧牲。”老人說，“沒有什麼能在經歷獄火後毫無改變，這一點你和你父親也曉得。但是那位造主不願意接受任何改變——我需要指出那和凡人的貪婪是不同的。他不為任何既有的利益而動搖，只是他心中所追求的完美是容不得一點玷汙的，如果外力想要他改變，他寧可讓一切永恆地毀滅，回到什麼也沒有的舊日，也不容許未知的新生將他取代。啊，他確然是這麼做的，把他一手打造的世界全盤推倒。既然一切由他所創，我想他也有權否決一切——包括他的造物們的性命。到最後獄火降臨，那造主在死亡之夢裡得到了永恆的統治，再也不必為改變而憂慮。我對此沒做些什麼，只是設法保留了他曾經的軍團長，你已見過的維尕登。其實我更喜歡充滿活力的年輕人，不過維尕登是位很細心周到的幫手。你如看到它幹活時一絲不苟的模樣就會明白我的意思。”
當他說完這段話時農女已顫抖起來。她的心中掀起狂風暴雨，思緒比霧雲更加混亂，可她沒有去試圖理清。第三次她重複同樣的問題。老人目光寧靜地瞧著她，就好像這回他終於準備給出回答。
“在那篡奪之王的黑色宮殿裡有一個王座。”當他開口時說，“大部分時間篡奪之王在池底沉睡，不過在某些午夜，他的臣子們將前來謁見。那時他會用死人的身軀坐在王座上，參與他臣子們的議事。我不曾見過那王座如今的樣子，不過聽說它曾經被砸毀，然後用蓄滿殘夢的寶石重塑。那王座下的臺階，據說未曾改動，那我便知道它是什麼樣子:它是用搗成粉末的七色水晶與詭客們的骨灰做成的。在那新王僭位以前，一位最偉大的女巫用銀線在階梯兩邊寫滿了保護的咒語，從此沒人能讓王座的臺階產生一點裂痕，除了那女巫的第三個孩子，擁有足以和她匹敵的法力。他曾在王座的臺階下嬉戲，用母親贈給他的匕首刻下一行話。那一行字想必到今天也留在臺階上，我不知那篡奪之王是否已看見。那行字，若用你們的語言是這樣的意思——”
老人沉默不語。他從未有這樣漫長的沉默，以至於農女不自覺地害怕起來。最後老人把手搭在她的頭髮上，緩慢而溫和地撫摸。
“我們去一個更合適的地方說這件事。”他柔聲說。
他們又走到了那灰霧重重的地方，一直向前走了很久，老人才開始說話。但他沒有說國王的夢能否被追回，而是說起那個納碧白的女祭司。說她生平有著怎樣的喜好，怎樣聰明和勇敢。她曾經和一個比她高大得多的強盜對峙，用巧計騙走對方的武器。
她親自用刀把強盜壓到耶娥的神像前，說了一聲“跪下”，那強盜便嚇得撲通跪地了。但她畢竟從來也沒有殺過人，又天生有好心腸。她想放那強盜改過自新，讓對方向耶娥的神像發誓，結果那強盜卻言而無信。這時一個獵戶恰好路過，他搭弓射死了那個強盜，才將女祭司搭救下來。
這獵戶住在很遠的地方，因此女祭司並不認識，但自那以後便熟悉了。他們常常往來，終於對彼此有了好感。女祭司是發誓要追隨耶娥的，絕不會同凡人締結婚姻。不過納碧白又是個風俗開放的地方，因此他們也時常私會。女祭司對這件事管理得很謹慎，用許多法子避免受孕。她有過猶豫，但最終決意遵守誓言，與獵戶徹底斷絕交往。
獵戶十分傷心，在與女祭司分別以前，他做出了最後一項請求，希望女祭司為他預知自己命運的結局。女祭司答允了他的求懇，於是取來調製好的藥汁、香片與煙盤。她飲下藥汁，對著耶娥誠心禱告，然後從煙霧裡看到獵戶的命運。這是她與生俱來的才能，曾為許多重要的人物施展，可當她看見獵戶的命運時，那結果卻叫她既震驚又心碎。作為女祭司的職責，她仍將結果完全如實地告訴對方:獵戶未來將有偉大的子嗣，一個成就前所未有的功業的英雄，那榮耀將使獵戶的家族顯揚於世，可他自己卻無望見到那一天。他將如同其他所有人那樣消逝於獄火，然後被新生的苗芽覆蓋。
她的預言被原原本本地轉達給獵戶。那舊情人在耶娥的神殿外失魂落魄，站立許久。連續三次他請求再見女祭司一面，始終遭到拒絕。他只得失意地離開，從此再也沒能看到女祭司——當天夜裡納碧白便發生了一場恐怖的地震，耶娥的神廟徹底崩毀，所有的祭司無一倖免於難。獵戶從此遠走他鄉，再也不曾回到納碧白。許多年後他的孩子誕生，果然成為了前人未曾想到的英雄。
“這是那女祭司的結局。”老人說，“我曾想試著在這條路上找到她遺落的夢，最後卻什麼也沒剩下。這是不常見的，但偶爾會發生。”
農女已完全糊塗了。她不知道這個故事與她的問題究竟有何關聯。塵世中是誕生過許許多多的英雄，有些甚至能叫諸神也驚歎讚美。可那些英雄都已死去了，對取回國王的夢是毫無幫助的。她又一次重複了自己的問題。
可老人仍不正面回答。他又講起了翼首者的造主，那位詳詳細細立下許多規矩的統治者。他說到那位統治者最後也遭遇了獄火，可是當時老人恰好在場，又恰好有法子使那世界倖免於難。要達成這一切，只有一個先決條件，那就是造主的世界再也不能由他統治了。舊的規矩可以保留，可“擁有一切”的地位終將消逝。
你要奪走他的世界？農女問。問這話時她沒有一點驚恐和懷疑，因為她是很相信老人的。
“那只是一點犧牲。”老人說，“沒有什麼能在經歷獄火後毫無改變，這一點你和你父親也曉得。但是那位造主不願意接受任何改變——我需要指出那和凡人的貪婪是不同的。他不為任何既有的利益而動搖，只是他心中所追求的完美是容不得一點玷汙的，如果外力想要他改變，他寧可讓一切永恆地毀滅，回到什麼也沒有的舊日，也不容許未知的新生將他取代。啊，他確然是這麼做的，把他一手打造的世界全盤推倒。既然一切由他所創，我想他也有權否決一切——包括他的造物們的性命。到最後獄火降臨，那造主在死亡之夢裡得到了永恆的統治，再也不必為改變而憂慮。我對此沒做些什麼，只是設法保留了他曾經的軍團長，你已見過的維尕登。其實我更喜歡充滿活力的年輕人，不過維尕登是位很細心周到的幫手。你如看到它幹活時一絲不苟的模樣就會明白我的意思。”
當他說完這段話時農女已顫抖起來。她的心中掀起狂風暴雨，思緒比霧雲更加混亂，可她沒有去試圖理清。第三次她重複同樣的問題。老人目光寧靜地瞧著她，就好像這回他終於準備給出回答。
“在那篡奪之王的黑色宮殿裡有一個王座。”當他開口時說，“大部分時間篡奪之王在池底沉睡，不過在某些午夜，他的臣子們將前來謁見。那時他會用死人的身軀坐在王座上，參與他臣子們的議事。我不曾見過那王座如今的樣子，不過聽說它曾經被砸毀，然後用蓄滿殘夢的寶石重塑。那王座下的臺階，據說未曾改動，那我便知道它是什麼樣子:它是用搗成粉末的七色水晶與詭客們的骨灰做成的。在那新王僭位以前，一位最偉大的女巫用銀線在階梯兩邊寫滿了保護的咒語，從此沒人能讓王座的臺階產生一點裂痕，除了那女巫的第三個孩子，擁有足以和她匹敵的法力。他曾在王座的臺階下嬉戲，用母親贈給他的匕首刻下一行話。那一行字想必到今天也留在臺階上，我不知那篡奪之王是否已看見。那行字，若用你們的語言是這樣的意思——”