舜君 作品

第一百八十六章語言障礙

    而中國人真正開始運用阿拉伯數字計數是從清末的洋務運動開始的,而且這還是因為現代數學傳入到了中國,因為用漢字計算現代數學公式的話,那簡直太麻煩了,從那個時候阿拉伯數字才真正被中國人使用。

    這個大夫一口氣寫了五頁紙,然後放在了桌子上,最後他從藥箱裡拿出了兩瓶藥,也放在了桌子上。

    然後對李清微伸出了手,而另一隻手伸出了五根手指。

    李清微明白什麼意思,這個大夫是在要診費和藥費。

    李清微看了看他的手指,從懷中掏出了十兩黃金遞到了他的手中。

    這個胡人大夫看了看,然後趕忙對李清微擺擺手。

    看到這一幕的李清微,又從身上拿出了十兩黃金,然後放到了大夫的手裡。

    而大夫卻又是擺擺手,正當李清微還要給的時候。

    大夫放下了一錠黃金,然後跑了出去,李清微覺得有些奇怪。

    “難道我給的錢不夠?看他的樣子也不像啊!難不成我給多了?給多了不更好?那他擺什麼手呢?”李清微是滿臉的疑惑。

    雖然身在漢土,但現在給他的感覺如同在異國他鄉一般,他現在別的不想要,只想要一個翻譯。

    不一會那個大夫便又回來了,然後他笑著給了李清微三枚波斯金幣。

    然後大夫才背起自己的藥箱離開。

    又過了兩個時辰,天色漸漸的黯淡了下來,這個時候客店老闆前來敲李清微的門。

    然後老闆笑呵呵的站在門口,他也不會說漢語,他本來想找一個會漢語的人當翻譯,但是卻又找不到。

    畢竟那些色目人商人的身價並不比他低,他們也不會屈尊來當什麼翻譯。

    不過他還是比劃給李清微看,他用手做了一個吃飯的動作。

    李清微學著他的動作做了一遍,然後點點頭,又伸出了大拇指。

    之後老闆又是比劃著問李清微吃什麼。李清微有些無語,他四處張望了一下,他看到了大堂之中的掛著的菜單。

    他一個跟頭翻下了樓,而這嚇了客棧的店小二一跳,之後李清微走到了櫃檯前。

    他雖然看不懂上面寫的什麼,但是他看得懂上面的價錢。因為上面寫的也是阿拉伯數字。