39.39 “HCWHXN”。

 霍涔看著她, 看了一會兒，重新夾著菜，像沒聽到她剛才的話, 問：“中午想吃什麼？鍋包肉怎麼樣？還可以給你涼拌個黃瓜，你喜歡放糖的是不是？”

 許聽寧搖搖頭：“霍涔，我不想吃了，中午的話, 我可以自己做, 或者去買。你還沒明白嗎？我已經不像以前一樣想讓你給我做飯了。”

 “那你現在想要我做什麼？”霍涔抬眼, “我都可以滿足你。”

 “除了把孩子給我, 我對你……”許聽寧用力掐著手心, “我對你再沒什麼想法了。”

 霍涔眸色深沉, 沒有吭聲, 就那麼默默坐著，好一會兒站起來, 從電視櫃裡拿出體溫計放在她面前，目光執拗。

 “可你還留著它。”

 許聽寧把臉轉到一邊，不去看, 直到霍涔端著碗筷進了廚房，流水聲響起，她才又把頭轉回來。

 最老款的水銀體溫計, 塑料的外殼，一元一支，用之前要甩一甩, 量的時候要夾在腋下等好幾分鐘，上面的刻度很小，要對著光轉動到某個角度才能看清楚。

 它用起來真的很麻煩, 也普通得再沒那麼普通，就像這個房子，平凡老舊，但是許鵲清卻不願意換掉。

 外婆和她是許鵲清情感上所剩無幾的寄託，外婆過世，許聽寧長大，如果她們曾經住過的家再被換掉，許鵲清還剩下什麼。

 許鵲清心高氣傲，這是她的秘密，許聽寧沒拆穿過，而這支體溫計真正的秘密，連霍涔都不知道。

 廚房沒開燈，陽光穿過窗戶，掠了進來，霍涔背影冷清，水臺對他來說算低，他得蜷著點背。

 許聽寧走到他旁邊，拿走他手裡的碗擱在一邊，捉著他的手在水龍頭下衝洗乾淨，又拿紙巾給它擦乾。

 “霍涔，你來，我告訴你一個秘密。”

 她像小時候那樣拉著他的手，把他帶到客廳。

 “你知道我是用什麼顏料畫的桃心嗎？”她想抽出手。

 霍涔沒松，反倒是十指交叉和她緊緊握著，說：“丙烯。”

 “那你知道我為什麼畫這些桃心嗎？”許聽寧問。

 霍涔沒回答，他好像知道，又好像不知道。

 “因為我在上面寫了兩個字母，我怕被發現，就用桃心蓋了起來。”她單手把塑料殼調轉了一面，對著光，舉到霍涔面前。

 他看著，心臟微微顫動，是“h”“C”，霍涔的縮寫。

 他知道她喜歡他，卻不知道她這麼喜歡他。

 “還有，你跟我來。”她把體溫計放回去，又拉著他到了臥室，“你先鬆手，要不我沒辦法拿。”

 霍涔沒松，拉得更緊：“要什麼我給你拿。”

 許聽寧低低嘆氣，指著書架：“最頂層的書，你隨便拿一本下來。”

 那一層是許聽寧高中的課本，一直收在最上面。

 霍涔食指一點，隨手拿了本語文書下來。許聽寧示意他放在桌上，讓他隨便翻開一頁，指著上面，說：“這上面也有秘密。”

 許聽寧的字體霍涔模仿過，一眼就能認出來，是文言文的翻譯，時不時會夾著幾個字母。