悟途 作品

第334章 修字典

  “哦,還有這等事?”孔穎達來了興致。

  “孔師請看。”李慎拿出了一本千字文。然後給孔穎達看自己昨天標出來的一些文字。

  “孔師請看,這第一句天地玄黃,我已經標出來了,這第一個叫聲母,這個叫韻母。tian天di地xuan玄huang黃。”李慎跟孔穎達詳細的講解一遍拼音作用和用法。

  還拿出了一張自己寫的聲母表和韻母表。

  孔穎達認真的聽著,過了良久當李慎講完的時候孔穎達不僅感嘆道;

  “紀王殿下果然大才,這種方法妙及,只要找人教會百姓這兩種發音,那就能知道一個陌生的字讀什麼。

  這實乃是神蹟也,老朽佩服至極。有此方法,我大唐要不了多久,就會有很多人能夠讀書識字了。”

  “孔師過獎了,其實就算這樣也只是識字,讀書還是有些費力。”李慎搖搖頭說道。

  “這是為何?”

  “孔師你想啊,一個人從來都沒有讀過書,從來不認識字,他如果知道這個字的讀音,但他不一定知道其含義。

  比如天字,我們知道這是上天的意思,可第一次見到的人,就不一定知道這是哪個天,

  天冷了孔師要添些衣服。”

  孔穎達在學術方面可是精通的,李慎一說就懂了。漢字很多都是同音不同意。

  “確實如殿下所說。”孔穎達又思索起對此。

  “而且孔師,我們的書,不能每一本都印刷上讀音,太浪費紙張了,這種方法意在讓世人自學識字,所以這也是學生今日來的目的,學生想請孔師助學生一臂之力。”

  “不知紀王殿下讓孔某做何事。”這種事孔穎達非常樂意幫助,他當然知道這件事的意義重大。

  “學生想請孔師撰寫一部字典,將大唐所有常用的文字收錄其中,每個字都有讀音,和註解。

  這樣以後世人在讀聖賢書的時候,只要有字典在就可以讀懂其意,這將是造化萬民的大功德。”李慎站起深深的給孔穎達施了一禮。

  孔穎達連忙站起,激動的攙扶起李慎,他沒有想到李慎的計劃這麼龐大。