馬努克貝魯特 作品
52說服岡比西斯
最後，考慮到對未來的影響，他決定選擇後者，選擇不直接撒謊，巧妙地逃避。
他知道一句簡單的“我不知道”或“現在不是時候”永遠不會讓女孩滿意。
這甚至會讓她永遠失去對他的信任。
所以他認為他必須非常精心地修飾他的答案。
說得如此仔細，她甚至沒有發現他沒有回答她的問題。
於是他開始說:“你是在問我是神還是凡人，是嗎?讓我給你講個故事。一開始可能沒有意義，但一旦我完成它，你就會明白了。”
亞歷山大深吸一口氣，然後開始敘述:“從前有一個女孩，和她的母親住在一起。這個女孩生來就是盲人，因此從來沒有見過顏色。
一天晚上，熊媽媽正在餵奶。
但是母親很難讓女兒喝，因為女兒不喜歡牛奶的味道。
於是，為了哄她，媽媽說:“親愛的，如果你喝了牛奶，你就能看見了。”
這讓女孩非常興奮，於是她問:“真的嗎，媽媽?那麼牛奶是什麼樣子的呢?”
媽媽回答說:“牛奶是白色的。”
這個失明的女孩從來沒有見過任何顏色。
於是她疑惑地問:“媽媽，白色是什麼樣子的?”
這讓這位母親有點難住了，但她很快就想出了一個機智的回答。
“雲是白色的。”她說。
但是女孩從來沒有見過雲。
於是她問:“雲是什麼?”
媽媽說:“雲在天上飄。”
接下來是一個意料之中的問題:“天空是什麼?”
母親仍然耐心地回答:“天空是鳥兒飛翔的地方。”
“鳥是什麼?”女孩唧唧喳喳地說。
看到這樣做毫無效果，母親開始感到沮喪，她認為女兒只是想拖延時間，不喝她的牛奶。
於是她狡猾地說:“蒼鷺是鳥。”
當她的女兒問:“蒼鷺是什麼?”媽媽以為自己終於贏了，就說:“蒼鷺是白色的。它還會吸引那些不喝牛奶的淘氣孩子的眼睛。”
但聽到這些，女兒驚恐地尖叫起來，“哦，我的天哪!牛奶會把我的眼睛弄髒的。我不喝牛奶。”
“哈哈哈。”當亞歷山大講完他的故事時，岡比西斯彎下腰，抱著自己的肚子，發出了珍珠般的笑聲。
她笑了一會兒，最後在女孩停止笑後，亞歷山大問道:“那麼你明白這個故事的寓意了嗎?”
“你的意思是說我是那個盲女，你是她的母親?”岡比西斯聰明地抓住了這一點。
“是的，”亞歷山大點點頭。“這位母親對她的孩子有著最好的打算。但她們的觀點如此不同，以至於母親很難用女兒能理解的方式傳達她的信息。”
他知道一句簡單的“我不知道”或“現在不是時候”永遠不會讓女孩滿意。
這甚至會讓她永遠失去對他的信任。
所以他認為他必須非常精心地修飾他的答案。
說得如此仔細，她甚至沒有發現他沒有回答她的問題。
於是他開始說:“你是在問我是神還是凡人，是嗎?讓我給你講個故事。一開始可能沒有意義，但一旦我完成它，你就會明白了。”
亞歷山大深吸一口氣，然後開始敘述:“從前有一個女孩，和她的母親住在一起。這個女孩生來就是盲人，因此從來沒有見過顏色。
一天晚上，熊媽媽正在餵奶。
但是母親很難讓女兒喝，因為女兒不喜歡牛奶的味道。
於是，為了哄她，媽媽說:“親愛的，如果你喝了牛奶，你就能看見了。”
這讓女孩非常興奮，於是她問:“真的嗎，媽媽?那麼牛奶是什麼樣子的呢?”
媽媽回答說:“牛奶是白色的。”
這個失明的女孩從來沒有見過任何顏色。
於是她疑惑地問:“媽媽，白色是什麼樣子的?”
這讓這位母親有點難住了，但她很快就想出了一個機智的回答。
“雲是白色的。”她說。
但是女孩從來沒有見過雲。
於是她問:“雲是什麼?”
媽媽說:“雲在天上飄。”
接下來是一個意料之中的問題:“天空是什麼?”
母親仍然耐心地回答:“天空是鳥兒飛翔的地方。”
“鳥是什麼?”女孩唧唧喳喳地說。
看到這樣做毫無效果，母親開始感到沮喪，她認為女兒只是想拖延時間，不喝她的牛奶。
於是她狡猾地說:“蒼鷺是鳥。”
當她的女兒問:“蒼鷺是什麼?”媽媽以為自己終於贏了，就說:“蒼鷺是白色的。它還會吸引那些不喝牛奶的淘氣孩子的眼睛。”
但聽到這些，女兒驚恐地尖叫起來，“哦，我的天哪!牛奶會把我的眼睛弄髒的。我不喝牛奶。”
“哈哈哈。”當亞歷山大講完他的故事時，岡比西斯彎下腰，抱著自己的肚子，發出了珍珠般的笑聲。
她笑了一會兒，最後在女孩停止笑後，亞歷山大問道:“那麼你明白這個故事的寓意了嗎?”
“你的意思是說我是那個盲女，你是她的母親?”岡比西斯聰明地抓住了這一點。
“是的，”亞歷山大點點頭。“這位母親對她的孩子有著最好的打算。但她們的觀點如此不同，以至於母親很難用女兒能理解的方式傳達她的信息。”