徐夏半生 作品

第501章 日遣唐使——阿倍仲麻呂

    阿倍仲麻呂,朝臣姓,安倍氏,漢名晁衡,字巨卿,中日文化交流傑出的使者。日本奈良時代的遣唐留學生之一,入唐後到訪地一說長安,一說洛陽,因“慕中國之風”而不肯離去,於是改名晁衡,長留大唐,在長安辭世,並埋葬於長安,時年72歲。

    阿倍仲麻呂,全名阿倍朝臣仲麻呂,亦名朝臣仲滿,入唐後改名晁衡,生於奈良附近的一個貴族家庭,父船守,官拜中務大輔,位至正五位上。仲麻呂天資聰敏,自幼勤奮好學,尤其酷愛漢文學,生活在中國唐朝社會穩定,經濟繁榮,文化昌盛,國威遠播的時代。鄰國名人學士紛紛來唐學習,日本在大化革新後,學習唐朝先進文化的熱情更高,他們不顧當時海上交通的艱難險阻和巨大犧牲,不斷向唐朝派遣使者和留學生。日本政府決定派遣以多治比縣守為首,由557人組成的第八次遣唐船,十九歲的仲麻呂被舉為遣唐留學生。

    仲麻呂隨多治比縣守大使一行,從難波起航,向中國大陸進發,同行的著名留學還有比仲麻呂長三歲的吉備真備和學問僧玄昉等人。仲麻呂和吉備真備同乘一船,渴望入唐學習先進文化的共同理想,使這兩個青年人立刻結為好友。到達了他們日夜嚮往的唐朝都城,到訪地一說長安,一說洛陽。

    唐玄宗至東都,該批遣唐使於九月底抵達洛陽城,在紫微城應天門受到唐玄宗的接見,儲光羲《洛中貽朝校書衡,朝即日本人也》:“萬國朝天中,東隅道最長。”天中:指洛陽,唐朝的東都。古代認為北斗星是天之正中,洛陽居北斗星下為地之正中,玄宗前期多居洛陽接見各國的朝拜。如唐·許渾《洛中游眺貽同志》:“康衢一望通,河洛正天中。”由此進一步印證了該批遣唐使來洛陽朝見的史實。阿倍仲麻呂到洛陽後,唐玄宗李隆基賜他在國子監和中國的王公貴族子弟一起學習,他先在東監學習,後來去了西監。

    阿倍仲麻呂慕中國之風不肯離去,於是改姓名為晁衡,在到達大唐後不久,仲麻呂就入了國子監太學,這是教育貴族子弟的高等學府。學生攻讀的重點是禮記、周禮、禮儀、詩經、左傳等經典,畢業後參加科舉,只有少數優勝者才能出仕任官。仲麻呂聰敏勤奮,成績優異,太學畢業後參加科試,一舉考中進士,仲麻呂作為一個外國人,取得進士的桂冠,說明他的學識確是出類拔萃的。

    仲麻呂和唐朝著名詩人王維、李白、儲光羲等都有過親密交往,儲光羲對他十分讚賞,曾寫詩《洛中貽朝校書衡,朝即日本人也》相贈,儲光羲的詩名在當時也因晁衡而遠播於東瀛,並被供奉於日本京都的詩仙祠中,晁衡曾經送給李白一件日本裘,李白很受感動。