西瓜妖精 作品
20、意外之財
專業太普通,考的證書也太普通沒亮眼。
英語翻譯在小地方看著牛逼,但是在大城市裡這是必備的職業技能,而且新人的翻譯價格極低,還不如她兼職賺錢,她同班同學大多數人畢業就投奔培訓機構,不然就出國、考研,真正當翻譯的極少。
後來她找了個不大不小的公司作證券翻譯,總算能一人吃飽全家不愁,而要想有錢,就要熬,有拼命在業內積累人脈,幸運的是,楊曉的老師對她不錯,提攜她入門,而楊曉也在工作中不斷提升自己,自學了兩門外語,其中一門,就在剛剛,楊曉從李老頭嘴裡聽到了。
約莫是倆人覺得楊曉和
小桃都不在身邊,而供銷社裡離火車站近,充斥著各種鄉音,倆人就放鬆了。
從一個本國老頭的嘴巴里聽到洋文,楊曉的腦子裡立刻閃現了各種猜想,內心拐了十八個彎兒表面上依舊自然地朝老倆口打招呼:“買完了,我們出去等小桃吧。”
李夫婦也沒察覺出什麼,拎著袋子往供銷社門口走,剛踏出臺階,就被韓建斌的突然冒出唬住了,老太太摸著心臟有些受驚:“同志,你不能冷不丁冒出來。”
李老頭卻敏銳地感到一絲不對,他迅速後退,想要鑽進供銷社的人潮,楊曉抱著麵粉在後面笑眯眯問:“同志你要去哪裡?”
“我有東西忘了。”李老頭蠻力想要推開楊曉,這時候前頭的老太太也眼珠子一轉,想要出去,韓建斌直接攔住她,焦急地看向楊曉,卻看到楊曉被李老頭撞得歪了一下,李老頭要跑,楊曉機智地扯開面粉袋子,朝李老頭潑了半袋子麵粉。
“嗷嗷嗷!”視線瞬間模糊,李老頭捂住眼睛隨意亂撞,韓建斌將手裡的老太太丟給後來的警員,上前制住李老頭。
楊曉衝他豎起一個大拇指。
一切發生地太快,供銷社的人還沒來得及尖叫兩位老人就被警員帶走了。
眾人:“……”
小桃張大嘴巴驚訝地看向楊曉:“姐?”
楊曉聳聳肩:“乖,你先在這等著,我們還要去一趟公安局。”
偽造通用糧票是一件大罪,是要入獄獲刑的。
楊曉他們作為舉報人,自然要去公安局做筆錄。
韓建斌坐在公安局外面的凳子上幫楊曉清理她髮絲沾染到的麵粉:“你怎麼會想到用白麵去潑?”
這年頭,一袋白麵值得用命搶,她做出這樣的事兒,就像是用珍珠打牛。
楊曉斜他一眼:“心疼了?”
韓建斌沉默了,不過是偽造糧票,還是在供銷社裡,把住入口那人跑不了。
楊曉看著他英俊微沉的眉眼,像大狗被欺負了不敢回嘴,忍不住上手捏了捏他的臉,韓建斌眸中迅速閃過一絲詫異,同時臉頰爆紅,這女人,大庭廣眾幹什麼呢?
韓建斌能感覺公安局內四面八方的眼睛都落在他們的身上,羞恥沿著
腳底竄進骨髓,他條件反射般想撇開,但他強忍著沒動,
楊曉一伸手就覺得不好,捏大毛捏習慣了,看誰的臉都想捏捏,可這人不是大毛,是韓建斌!
楊曉儘量維持著淡定的表情,收回手道:“原來和大毛的手感不一樣。”
說完她忍不住暗罵,廢話,小孩子和大人的皮膚能一樣嗎?
韓建斌也沒察覺道不對,冷冰冰附和:“嗯。”
只是手上的髮絲,有些梳理不進去了。
指尖摸著的青絲似乎有些發燙。
“那袋麵粉,沒浪費。”楊曉的聲音悶悶的,“他們不是普通的偽造糧票。”
韓建斌頓時停下動作,楊曉也沒在意,她趁機捋順頭髮,將她聽到老夫婦會外語的事兒說出來。
韓建斌的表情逐漸凝重。
“我進去彙報,你……”
事情太大,她也只是有所懷疑,楊曉揮揮手:“我懂,就在這裡等你。”
韓建斌扭過頭又覺得不對:“你怎麼能聽得懂她們說的話?”
楊曉毫不心虛地回答:“我也沒告訴你他叔叔只會一種語言。”
韓建斌臉一黑:“你就糊弄我吧。”
他也知道楊曉嘴巴緊,不想說的事情根本不告訴他,壓著怒氣進去審訊室。
……
火車站,韓婷婷和她三哥在分錢。
“哥,今天運氣真不錯,那些傻子根本不知道糧票不能看顏色花紋,而是看面值。”
楊曉猜的不錯,韓婷婷和韓老三是在用農民不識字的法子用糧票換糧票。到站臺上出售雞蛋零食的農民很少識字,糧票則各省不一。當地一斤票顏色剛好與韓婷婷知道的一個省份的二兩票相似,韓婷婷用雞蛋向知青兌換糧票,再用韓大哥他們分來的糧票去騙站臺上的農民,她假裝是著急趕車回家的學生,想要兌換當地糧票,慌忙中順利掉包弄錯。
韓婷婷數著一沓花花綠綠的票證美滋滋,其中換的最多的還是車上的一對老夫婦,傻乎乎的,一下子就被他們用二兩票換了七八張一斤的糧食。
“哥,我今晚就不回家了。”韓婷婷弄了這麼久,終於存夠二十八塊錢,她要去供銷社買雙球鞋,回學校炫耀,王嬌嬌那個蠢的都穿上球鞋顯擺好幾
天了,班裡除了特別窮的,腳上都穿上了球鞋,臊得韓婷婷這幾天躲著不敢去上學,現在她也要有了,自然該回學校,過上一週回家的日子了。
韓老三點點頭,又多給了韓婷婷兩塊錢湊了個整,兄妹倆去供銷社把鞋買了,兵分兩路,一路回家,一路回校。
寢室裡,王嬌嬌蹬著自己的球鞋看著韓婷婷的床位蹙眉假裝關心:“婷婷好多天沒來上學,是真生病了嗎?”
“估計是吧,婷婷上次回信說她感冒了。”
“我還以為,是因為她沒有球鞋就不好意來學校呢。”球鞋在女生中流行起來,一向穿好吃好走在學校時尚前沿的韓婷婷卻一連幾天都沒有買鞋,大家紛紛傳言韓婷婷家裡不受寵了,平時都是裝的,氣得韓婷婷當即表示她下次來學校就會穿著,這本是一件再容易不過的事兒,誰知老太太那會兒因為楊曉拿走了三十塊,對韓婷婷沒有從前大方了,導致韓婷婷第二天上學沒穿上,一連忍著學校的嘲笑好幾天,終於受不了謊稱感冒請假。
現在她帶著鞋子回來了。韓婷婷一進門就聽到王嬌嬌在說她的風涼話,重重嬌哼一聲,嚇得王嬌嬌從椅子上差點跌下來,尷尬道:“婷婷你怎麼這時候回來了?”
韓婷婷慢吞吞地走回床位,確保自己閃亮的新鞋子進入王嬌嬌的視線,成功瞥到她瞬間扭曲的臉,這才溫溫柔柔道:“我缺課好幾天,怕趕不上,身體好點就來了。”
“呀,你媽給你錢買了球鞋。”
韓婷婷不經意地撩了撩頭髮:“就二十八塊錢,供銷社的新款。”
王嬌嬌嫉妒地嘴裡發酸,她雖也有球鞋,可不過是她表姐穿小了的,韓婷婷卻能讓家人買新的,明明是個農村人,卻比她城裡人過的好,一個月的工資也捨得。
“你在家也有陳同學給你做筆記,那麼著急幹嘛?”
韓婷婷垂下眼皮:“我不能一直麻煩他。”
幾個室友一起附和:“婷婷,你真善良,我也做了筆記,你先看我的吧。”
“看我的,我保證會教你跟上的。”
韓婷婷笑著接受大家的好意,瞬間就被拱成中心,為什麼大家都喜
歡她呢?王嬌嬌憋著氣,卻又不得不把自己做的筆記也遞上去,她是韓婷婷的好朋友,不能落後其他人。
韓婷婷得意地享受同學的吹捧和關照,突然,老師怒氣衝衝地進來:“韓婷婷!韓婷婷回來了?”
韓婷婷一懵,老師怎麼對她那麼生氣?她撒謊生病的事兒被發現了?
韓婷婷習慣性蓄上淚水,這回老師卻沒有憐惜她,忍著怒氣硬邦邦道:“韓婷婷出來,公安局的同志有事找你。”
韓婷婷一慌,難道她騙票的事情發現了?
她想逃,但是腳步像生根似的釘在原地,室友們目瞪口呆地看著她,“怎麼回事?公安局的同事怎麼會找婷婷?”
英語翻譯在小地方看著牛逼,但是在大城市裡這是必備的職業技能,而且新人的翻譯價格極低,還不如她兼職賺錢,她同班同學大多數人畢業就投奔培訓機構,不然就出國、考研,真正當翻譯的極少。
後來她找了個不大不小的公司作證券翻譯,總算能一人吃飽全家不愁,而要想有錢,就要熬,有拼命在業內積累人脈,幸運的是,楊曉的老師對她不錯,提攜她入門,而楊曉也在工作中不斷提升自己,自學了兩門外語,其中一門,就在剛剛,楊曉從李老頭嘴裡聽到了。
約莫是倆人覺得楊曉和
小桃都不在身邊,而供銷社裡離火車站近,充斥著各種鄉音,倆人就放鬆了。
從一個本國老頭的嘴巴里聽到洋文,楊曉的腦子裡立刻閃現了各種猜想,內心拐了十八個彎兒表面上依舊自然地朝老倆口打招呼:“買完了,我們出去等小桃吧。”
李夫婦也沒察覺出什麼,拎著袋子往供銷社門口走,剛踏出臺階,就被韓建斌的突然冒出唬住了,老太太摸著心臟有些受驚:“同志,你不能冷不丁冒出來。”
李老頭卻敏銳地感到一絲不對,他迅速後退,想要鑽進供銷社的人潮,楊曉抱著麵粉在後面笑眯眯問:“同志你要去哪裡?”
“我有東西忘了。”李老頭蠻力想要推開楊曉,這時候前頭的老太太也眼珠子一轉,想要出去,韓建斌直接攔住她,焦急地看向楊曉,卻看到楊曉被李老頭撞得歪了一下,李老頭要跑,楊曉機智地扯開面粉袋子,朝李老頭潑了半袋子麵粉。
“嗷嗷嗷!”視線瞬間模糊,李老頭捂住眼睛隨意亂撞,韓建斌將手裡的老太太丟給後來的警員,上前制住李老頭。
楊曉衝他豎起一個大拇指。
一切發生地太快,供銷社的人還沒來得及尖叫兩位老人就被警員帶走了。
眾人:“……”
小桃張大嘴巴驚訝地看向楊曉:“姐?”
楊曉聳聳肩:“乖,你先在這等著,我們還要去一趟公安局。”
偽造通用糧票是一件大罪,是要入獄獲刑的。
楊曉他們作為舉報人,自然要去公安局做筆錄。
韓建斌坐在公安局外面的凳子上幫楊曉清理她髮絲沾染到的麵粉:“你怎麼會想到用白麵去潑?”
這年頭,一袋白麵值得用命搶,她做出這樣的事兒,就像是用珍珠打牛。
楊曉斜他一眼:“心疼了?”
韓建斌沉默了,不過是偽造糧票,還是在供銷社裡,把住入口那人跑不了。
楊曉看著他英俊微沉的眉眼,像大狗被欺負了不敢回嘴,忍不住上手捏了捏他的臉,韓建斌眸中迅速閃過一絲詫異,同時臉頰爆紅,這女人,大庭廣眾幹什麼呢?
韓建斌能感覺公安局內四面八方的眼睛都落在他們的身上,羞恥沿著
腳底竄進骨髓,他條件反射般想撇開,但他強忍著沒動,
楊曉一伸手就覺得不好,捏大毛捏習慣了,看誰的臉都想捏捏,可這人不是大毛,是韓建斌!
楊曉儘量維持著淡定的表情,收回手道:“原來和大毛的手感不一樣。”
說完她忍不住暗罵,廢話,小孩子和大人的皮膚能一樣嗎?
韓建斌也沒察覺道不對,冷冰冰附和:“嗯。”
只是手上的髮絲,有些梳理不進去了。
指尖摸著的青絲似乎有些發燙。
“那袋麵粉,沒浪費。”楊曉的聲音悶悶的,“他們不是普通的偽造糧票。”
韓建斌頓時停下動作,楊曉也沒在意,她趁機捋順頭髮,將她聽到老夫婦會外語的事兒說出來。
韓建斌的表情逐漸凝重。
“我進去彙報,你……”
事情太大,她也只是有所懷疑,楊曉揮揮手:“我懂,就在這裡等你。”
韓建斌扭過頭又覺得不對:“你怎麼能聽得懂她們說的話?”
楊曉毫不心虛地回答:“我也沒告訴你他叔叔只會一種語言。”
韓建斌臉一黑:“你就糊弄我吧。”
他也知道楊曉嘴巴緊,不想說的事情根本不告訴他,壓著怒氣進去審訊室。
……
火車站,韓婷婷和她三哥在分錢。
“哥,今天運氣真不錯,那些傻子根本不知道糧票不能看顏色花紋,而是看面值。”
楊曉猜的不錯,韓婷婷和韓老三是在用農民不識字的法子用糧票換糧票。到站臺上出售雞蛋零食的農民很少識字,糧票則各省不一。當地一斤票顏色剛好與韓婷婷知道的一個省份的二兩票相似,韓婷婷用雞蛋向知青兌換糧票,再用韓大哥他們分來的糧票去騙站臺上的農民,她假裝是著急趕車回家的學生,想要兌換當地糧票,慌忙中順利掉包弄錯。
韓婷婷數著一沓花花綠綠的票證美滋滋,其中換的最多的還是車上的一對老夫婦,傻乎乎的,一下子就被他們用二兩票換了七八張一斤的糧食。
“哥,我今晚就不回家了。”韓婷婷弄了這麼久,終於存夠二十八塊錢,她要去供銷社買雙球鞋,回學校炫耀,王嬌嬌那個蠢的都穿上球鞋顯擺好幾
天了,班裡除了特別窮的,腳上都穿上了球鞋,臊得韓婷婷這幾天躲著不敢去上學,現在她也要有了,自然該回學校,過上一週回家的日子了。
韓老三點點頭,又多給了韓婷婷兩塊錢湊了個整,兄妹倆去供銷社把鞋買了,兵分兩路,一路回家,一路回校。
寢室裡,王嬌嬌蹬著自己的球鞋看著韓婷婷的床位蹙眉假裝關心:“婷婷好多天沒來上學,是真生病了嗎?”
“估計是吧,婷婷上次回信說她感冒了。”
“我還以為,是因為她沒有球鞋就不好意來學校呢。”球鞋在女生中流行起來,一向穿好吃好走在學校時尚前沿的韓婷婷卻一連幾天都沒有買鞋,大家紛紛傳言韓婷婷家裡不受寵了,平時都是裝的,氣得韓婷婷當即表示她下次來學校就會穿著,這本是一件再容易不過的事兒,誰知老太太那會兒因為楊曉拿走了三十塊,對韓婷婷沒有從前大方了,導致韓婷婷第二天上學沒穿上,一連忍著學校的嘲笑好幾天,終於受不了謊稱感冒請假。
現在她帶著鞋子回來了。韓婷婷一進門就聽到王嬌嬌在說她的風涼話,重重嬌哼一聲,嚇得王嬌嬌從椅子上差點跌下來,尷尬道:“婷婷你怎麼這時候回來了?”
韓婷婷慢吞吞地走回床位,確保自己閃亮的新鞋子進入王嬌嬌的視線,成功瞥到她瞬間扭曲的臉,這才溫溫柔柔道:“我缺課好幾天,怕趕不上,身體好點就來了。”
“呀,你媽給你錢買了球鞋。”
韓婷婷不經意地撩了撩頭髮:“就二十八塊錢,供銷社的新款。”
王嬌嬌嫉妒地嘴裡發酸,她雖也有球鞋,可不過是她表姐穿小了的,韓婷婷卻能讓家人買新的,明明是個農村人,卻比她城裡人過的好,一個月的工資也捨得。
“你在家也有陳同學給你做筆記,那麼著急幹嘛?”
韓婷婷垂下眼皮:“我不能一直麻煩他。”
幾個室友一起附和:“婷婷,你真善良,我也做了筆記,你先看我的吧。”
“看我的,我保證會教你跟上的。”
韓婷婷笑著接受大家的好意,瞬間就被拱成中心,為什麼大家都喜
歡她呢?王嬌嬌憋著氣,卻又不得不把自己做的筆記也遞上去,她是韓婷婷的好朋友,不能落後其他人。
韓婷婷得意地享受同學的吹捧和關照,突然,老師怒氣衝衝地進來:“韓婷婷!韓婷婷回來了?”
韓婷婷一懵,老師怎麼對她那麼生氣?她撒謊生病的事兒被發現了?
韓婷婷習慣性蓄上淚水,這回老師卻沒有憐惜她,忍著怒氣硬邦邦道:“韓婷婷出來,公安局的同志有事找你。”
韓婷婷一慌,難道她騙票的事情發現了?
她想逃,但是腳步像生根似的釘在原地,室友們目瞪口呆地看著她,“怎麼回事?公安局的同事怎麼會找婷婷?”