第20章 20.深夜出門尋鳥吃

    “今夜好冷啊！”平三的棉被動了一下，大概是在掰正自己的那個銅湯婆。

    “確實有些冷。”忠右衛門不敢動，因為一動被窩裡的那點熱氣就要跑沒，為了不動彈，躺下前忠右衛門就不喝水了。

    “一餓了就想吃東西，熱騰騰暖洋洋，最好還不是素菜（日本把蔬菜叫做野菜，大家知道就行）。”平三砸吧了一下嘴。

    今兒家裡吃的是燉芋頭，就是那個平平無奇的芋頭，湯是普通的豆腐湯，再加一個米糠醃胡瓜（黃瓜）。說實話嗷，這麼素的晚飯，對於正在長身體的忠右衛門和平三而言，簡直就是折磨。兩個人根本吃不飽，卻也不敢在家胡吃海塞。

    家裡沒有那麼寬裕，二百多年的老旗本了，維持臉面的開銷太多，還不是隻能從嘴上來省錢。據說隔壁帶清，這時候有些八旗貴胄，在家喝小米粥，喝完拿豬皮在嘴上一抹，假裝自己在家吃了大鍋肉，滿嘴流油。

    金丸家雖然還沒到這一步，但是在忠右衛門看來，可能距離那一步也差不了太多了。眼下也就剩個空架子，要是不能登城奉公，多掙一份俸祿，這家裡就有可能斷頓。

    “你還想吃山鯨？”忠右衛門也想吃肉啊，可這不是沒有嘛。

    江戶的寺院不同於那些名山大川裡的寺院，那些寺院可是經常能碰到跌倒摔斷腿的野豬、鹿、野兔等小動物，和尚們本著敬天愛法的原則，可不就要超度了他們嘛。而忠右衛門以前呆的寺院，一年到頭能吃上一頓鹿脯就不錯咯。

    “山鯨是不敢想，但是鳥還是可以想一想辦法的。”平三好像想到了什麼，突然翻身面向忠右衛門。

    “哪裡！”日語裡這個鳥的指代範圍大了去了，從家養母雞到天鵝，乃至於兔子，其實都可以用鳥這個字來稱呼。

    既然平三說有辦法能搞到鳥吃，指不定就是能去哪裡弄兩隻老母雞來。一隻燉湯下麵條，一隻烤了油滋滋，那個美啊。