木瓜黃 作品
第33章 第三十三章
桌上四張考卷, 英語分數最低, 僅有36分。
孟國偉的內心天搖地動, 這分數，全年級能與之一戰的恐怕也只有許盛, 再找不出第二人。
這和許盛簡直是棋逢對手。
他當初費盡心思安排兩人當同桌, 是希望許盛能多往邵湛這邊靠一靠，但他萬萬沒想過受影響的居然是邵湛啊！
這到底是怎麼一回事？！
“英語老師本來想親自問你, ”孟國偉再度回看這篇英語作文，發現自己剛才定心丸吃少了, 他緩了口氣說，“但她臨時有點事，去行政樓了……邵湛, 你平時作業情況都……都很正常, 成績也一直很穩定，所以你能解釋一下嗎？”
邵湛:“我……”
不, 他不能。
邵湛說不出話。
同樣都是天崩地裂, 邵湛不比孟國偉裂得少。
邵湛面對那行狂野到幾乎看不清寫的是什麼的連筆英文, 陷入深深的沉默, 再難的題他只要看一眼就有思路，然而此刻大腦卻一片空白。
不止空白。
邵湛甚至感覺到他腦子裡某根神經, 不可控制地, 爆裂了。
這句子說它是英文都是抬舉, 完全不符合常用語法, 所用詞彙翻遍詞彙手冊都找不著哪個詞能跟hua、shua對上, 根本就是獨創了一門語言。
邵湛強壓下情緒，才沒把一桌之隔、在對面裝模作樣問題目的許盛抓過來，摁在桌上，問問他寫的是什麼玩意兒。
“所以公式是這樣推出來的，”與孟國偉一桌之隔的周遠演算到最後一步，紅筆筆尖暫頓，轉而把筆遞給許盛，“聽明白沒有了，來，你試著自己推一遍。”
許盛全部注意力都在邵湛那邊，壓根沒聽周老師在說什麼，他一隻手握成拳，抵在嘴邊不輕不重地“咳”了一聲，試圖吸引邵湛的注意，然後低聲提示道:“你那什麼，你發揮一下想象力。”
許盛怕別人聽見，因此這句話說得有點含糊，聲調壓得又低。
邵湛:“……”
許盛沒法說太多話，也不能提示得太明確，怕邵湛沒聽見，又含含糊糊地擠出三個字，再度強調:“想象力。”這句翻譯不難理解，但他承認，確實是需要加上那麼一點點的想象力。
邵湛心說，什麼想象力不想象力的他不知道。
他現在只想殺人。
許盛被邵湛的眼神凍得一激靈，他在來辦公室之前，是怕邵湛死在辦公室裡。他現在覺得，邵湛死不死不知道，但只要邵湛沒死，踏出這間辦公室，等會兒死的可能就是他了。
因為如果他是邵湛，他也會殺了那位叫許盛的答題選手。
其實許盛還真挺冤，他這次考試真考得特別認真，不然也不會翻譯出這麼絕妙的句子！
他自己平時考試都沒那麼認真過。
事實上其他三科的成績確實也都有所上升，邵湛給他補的那些知識加上他難得認真的態度，這三科平均分估計能有60到70分左右。只是英語不像其他學科，詞彙量匱乏不是一天兩天能解決的問題，閱讀題通篇下來一個連主題都看不明白，abcd四個選項就更不用說，除了瞎蒙沒別的路可走。
孟國偉的內心天搖地動, 這分數，全年級能與之一戰的恐怕也只有許盛, 再找不出第二人。
這和許盛簡直是棋逢對手。
他當初費盡心思安排兩人當同桌, 是希望許盛能多往邵湛這邊靠一靠，但他萬萬沒想過受影響的居然是邵湛啊！
這到底是怎麼一回事？！
“英語老師本來想親自問你, ”孟國偉再度回看這篇英語作文，發現自己剛才定心丸吃少了, 他緩了口氣說，“但她臨時有點事，去行政樓了……邵湛, 你平時作業情況都……都很正常, 成績也一直很穩定，所以你能解釋一下嗎？”
邵湛:“我……”
不, 他不能。
邵湛說不出話。
同樣都是天崩地裂, 邵湛不比孟國偉裂得少。
邵湛面對那行狂野到幾乎看不清寫的是什麼的連筆英文, 陷入深深的沉默, 再難的題他只要看一眼就有思路，然而此刻大腦卻一片空白。
不止空白。
邵湛甚至感覺到他腦子裡某根神經, 不可控制地, 爆裂了。
這句子說它是英文都是抬舉, 完全不符合常用語法, 所用詞彙翻遍詞彙手冊都找不著哪個詞能跟hua、shua對上, 根本就是獨創了一門語言。
邵湛強壓下情緒，才沒把一桌之隔、在對面裝模作樣問題目的許盛抓過來，摁在桌上，問問他寫的是什麼玩意兒。
“所以公式是這樣推出來的，”與孟國偉一桌之隔的周遠演算到最後一步，紅筆筆尖暫頓，轉而把筆遞給許盛，“聽明白沒有了，來，你試著自己推一遍。”
許盛全部注意力都在邵湛那邊，壓根沒聽周老師在說什麼，他一隻手握成拳，抵在嘴邊不輕不重地“咳”了一聲，試圖吸引邵湛的注意，然後低聲提示道:“你那什麼，你發揮一下想象力。”
許盛怕別人聽見，因此這句話說得有點含糊，聲調壓得又低。
邵湛:“……”
許盛沒法說太多話，也不能提示得太明確，怕邵湛沒聽見，又含含糊糊地擠出三個字，再度強調:“想象力。”這句翻譯不難理解，但他承認，確實是需要加上那麼一點點的想象力。
邵湛心說，什麼想象力不想象力的他不知道。
他現在只想殺人。
許盛被邵湛的眼神凍得一激靈，他在來辦公室之前，是怕邵湛死在辦公室裡。他現在覺得，邵湛死不死不知道，但只要邵湛沒死，踏出這間辦公室，等會兒死的可能就是他了。
因為如果他是邵湛，他也會殺了那位叫許盛的答題選手。
其實許盛還真挺冤，他這次考試真考得特別認真，不然也不會翻譯出這麼絕妙的句子！
他自己平時考試都沒那麼認真過。
事實上其他三科的成績確實也都有所上升，邵湛給他補的那些知識加上他難得認真的態度，這三科平均分估計能有60到70分左右。只是英語不像其他學科，詞彙量匱乏不是一天兩天能解決的問題，閱讀題通篇下來一個連主題都看不明白，abcd四個選項就更不用說，除了瞎蒙沒別的路可走。