第1254章 拒收國書

　　烏拉丁很生氣，說道：“搞清楚，這是我們東羅馬的帝國的領土，是被塞爾柱王國那些突厥人搶走了，十字軍幫我們奪回來了。

　　但是十字軍只是暫時代管，土地依舊是我們東羅馬的，你們非法侵佔了我們的土地，在這裡設關卡駐紮軍隊，有問過我們同意嗎？現在居然把主人擋在門外，你們可真是厚顏無恥。”

　　那守衛關隘的校尉陰沉著臉，將刀抽出了半截，冷冷說道：“你要麼就帶你的五個人進去，要麼哪裡來回哪裡去，敢在這裡鬧事，殺無赦！”

　　說著嘩啦一聲，長刀還鞘，吩咐士兵們說道：“全軍戒備，他們只要敢擅闖，殺無赦。”

　　這裡關隘駐紮了三千宋軍，而烏拉丁只是來談判的，所以只帶了一千兵士，要打根本不是人家對手。

　　烏拉丁牙都要咬碎了，只能上前說好話，可是那校尉已經到屋裡去了，根本不理睬他了。

　　烏拉丁一行人硬生生在關隘處被堵了三天。

　　這三天裡烏拉丁好話說了幾大籮筐，拿錢出來行賄，可是宋軍士兵連正眼都沒看到，他拿出來的金幣也沒人理睬。

　　到了第三天，烏拉丁已經無計可施的時候，那校尉這才出來了，冷冷的問了他一句：“你是要進去還是要接著在這費口舌？要進去只能帶五個人。”

　　無可奈何之下，烏拉丁只好吩咐士兵後退十里路，找地方紮營，然後烏拉丁帶著五個隨從翻譯官進入了守城關隘。宋軍派了一小隊士兵護送他們，同時也是監督。

　　他們來到了安條克城，稟報了大帥吳玠。

　　吳玠便在元帥府接見了烏拉丁，烏拉丁將國書遞了上去。

　　但是，這份國書只有希臘語，沒有漢文。

　　希臘語是東羅馬帝國通用文字，也是官方文字。東羅馬帝國與遠在東方的大宋並沒有打多少交道，所以朝廷中也沒有漢人官員。

　　而且驕傲的羅馬帝國使用文書從來不會用對方的文字來書寫，所以這份國書只有希臘文。

　　吳玠將國書推了回去，說：“按照國家之間交往的國際慣例，你們向我們遞交的國書，必須同時使用我們的文字，兩種文字都應該有，而且法律效力同等。