小胖柑 作品
第53章 第 53 章
話多的黃瑩瑩不顧嘈雜的聲音, 她和馬可用法語探討起了哲學,從孟德斯鳩到伏爾泰再到盧梭,馬可應該沒有喝多吧?但是, 他沒有辦法說服黃瑩瑩那一套理論。
說不過黃瑩瑩了,馬可開始搬出列維-斯特勞斯,他讀大學哲學的老師就是這位大師的弟子, 他開始搬出《憂鬱的熱帶》裡的片段跟黃瑩瑩激辯。
啊這?這是蘇教授翻譯的一本著作,當年大師寫成幾年後,華國和法國建交, 那時候作為兩國友誼見證的姜家夫婦,還曾參與過這個盛事。為了加深互相的人文交流,在大學間開展文化溝通,蘇教授開始著手翻譯這部著作。
只是後來形勢急轉直下,這份手稿也成了一片雪花吧?
跟姜越在一起的時候, 她滿腦子都是語錄, 哪裡會聽這些外頭的亂七八糟, 就是他說,她也要捂住他的嘴。回到江城卻時時刻刻在找他的影子,她學法語格外認真, 更何況這本書姜越還跟她提過, 她跟蘇教授連前帶後探討了不知道多少遍。
馬可沒喝醉,但是興頭上來,參加長桌宴的所有人加上鏡頭前的觀眾看著兩個傻子在飆法語。
下面一串串法語評論。
有人看見網上的彈幕跟黃瑩瑩說,黃瑩瑩聽見轉頭看那人:“不知道出國要低調?這是我的地盤我做主。”
彈幕上有國外網友問:
姜遜志看不下去了,過去用英語對著馬可叫:“她醉了,你也醉了?別跟她爭辯了,她越來越來勁兒了。”
馬可被姜遜志給訓了停了,黃瑩瑩可不認:“誰說我醉了?”
“你真醉了!乖!聽我的話,我們去休息一會兒。”
黃瑩瑩一本正經地跟姜遜志說:“我沒醉,我腦子很清楚的。”
“對對對,你腦子清楚,但是咱能別喝了嗎?”姜遜志沉著臉看她。
自己胡鬧過了,姜越就是這個表情,此刻酒勁兒即將上來又沒有完全上來的黃瑩瑩,拿出一副嬉皮笑臉表情:“不行。”
“不行也得行。”姜遜志將她拉出了位子。
侯導跟姜遜志說:“小姜,小黃應該沒事。”
“我知道她有事。”姜遜志心頭透著焦急,不知道自己為什麼會著急。
他拍了拍司機:“把車鑰匙給我,我先送她回去。”
“讓老張送你們回去。”
姜遜志扶著黃瑩瑩出苗寨,到了車上,黃瑩瑩反手拉著姜遜志:“跟我到後面去,我有話跟你說。”
兩人到了後座,黃瑩瑩貼上姜遜志的耳朵,她帶著酒氣的嘴,呼出熱氣,姜遜志的臉早已比她這個喝酒的還紅得厲害,她說:“我跟你說昨天晚上呀,我在跟我爸爸和方阿姨開視頻會議的時候,錢倩那個女人在聽壁角,你曉得哇?估計是雷俊豪讓她來偷聽的。你現在這樣一走,剛好給雷俊豪留下了空間,讓他可以找馬可。”
“讓他去說,馬可不要太討厭他,怎麼可能理睬他?”
“我也是這麼想的。”黃瑩瑩又捏了捏眉心,暗恨自己邏輯不正確,她又說:“錢倩應該從我跟阿姨的對話裡,猜出了一些東西?”
“你跟阿姨說什麼了?”
說不過黃瑩瑩了,馬可開始搬出列維-斯特勞斯,他讀大學哲學的老師就是這位大師的弟子, 他開始搬出《憂鬱的熱帶》裡的片段跟黃瑩瑩激辯。
啊這?這是蘇教授翻譯的一本著作,當年大師寫成幾年後,華國和法國建交, 那時候作為兩國友誼見證的姜家夫婦,還曾參與過這個盛事。為了加深互相的人文交流,在大學間開展文化溝通,蘇教授開始著手翻譯這部著作。
只是後來形勢急轉直下,這份手稿也成了一片雪花吧?
跟姜越在一起的時候, 她滿腦子都是語錄, 哪裡會聽這些外頭的亂七八糟, 就是他說,她也要捂住他的嘴。回到江城卻時時刻刻在找他的影子,她學法語格外認真, 更何況這本書姜越還跟她提過, 她跟蘇教授連前帶後探討了不知道多少遍。
馬可沒喝醉,但是興頭上來,參加長桌宴的所有人加上鏡頭前的觀眾看著兩個傻子在飆法語。
下面一串串法語評論。
有人看見網上的彈幕跟黃瑩瑩說,黃瑩瑩聽見轉頭看那人:“不知道出國要低調?這是我的地盤我做主。”
彈幕上有國外網友問:
姜遜志看不下去了,過去用英語對著馬可叫:“她醉了,你也醉了?別跟她爭辯了,她越來越來勁兒了。”
馬可被姜遜志給訓了停了,黃瑩瑩可不認:“誰說我醉了?”
“你真醉了!乖!聽我的話,我們去休息一會兒。”
黃瑩瑩一本正經地跟姜遜志說:“我沒醉,我腦子很清楚的。”
“對對對,你腦子清楚,但是咱能別喝了嗎?”姜遜志沉著臉看她。
自己胡鬧過了,姜越就是這個表情,此刻酒勁兒即將上來又沒有完全上來的黃瑩瑩,拿出一副嬉皮笑臉表情:“不行。”
“不行也得行。”姜遜志將她拉出了位子。
侯導跟姜遜志說:“小姜,小黃應該沒事。”
“我知道她有事。”姜遜志心頭透著焦急,不知道自己為什麼會著急。
他拍了拍司機:“把車鑰匙給我,我先送她回去。”
“讓老張送你們回去。”
姜遜志扶著黃瑩瑩出苗寨,到了車上,黃瑩瑩反手拉著姜遜志:“跟我到後面去,我有話跟你說。”
兩人到了後座,黃瑩瑩貼上姜遜志的耳朵,她帶著酒氣的嘴,呼出熱氣,姜遜志的臉早已比她這個喝酒的還紅得厲害,她說:“我跟你說昨天晚上呀,我在跟我爸爸和方阿姨開視頻會議的時候,錢倩那個女人在聽壁角,你曉得哇?估計是雷俊豪讓她來偷聽的。你現在這樣一走,剛好給雷俊豪留下了空間,讓他可以找馬可。”
“讓他去說,馬可不要太討厭他,怎麼可能理睬他?”
“我也是這麼想的。”黃瑩瑩又捏了捏眉心,暗恨自己邏輯不正確,她又說:“錢倩應該從我跟阿姨的對話裡,猜出了一些東西?”
“你跟阿姨說什麼了?”